Adresse :
Accueil >
Services > Informations : http://www.accent-europe.fr/
Information : Page d'informations d'un résultat. |
Id : 49187
Adresse : http://www.accent-europe.fr/
Domaine : www.accent-europe.fr/
Titre : Accent Europe – agence de traduction multilingue..
Description : Accent Europe est une agence de traduction multilingue de Lyon spécialisée dans la traduction en allemand, russe, chinois et anglais. Nous travaillons essentiellement à la traduction de document technique de domaines variés. Ce type de traduction est particulièrement exigente car elle demande de l'exactitude et de une grande maitrise des champs lexicaux. La traduction de document scientifique requiert les meme besoins. Nous faisons appelle à des traducteurs professionnels, parfaitement bilingues et maitrisant certains domaines techniques. Notre agence de traduction multilingue met un point d'honneur à entretenir le meilleur contact avec ses clients, car il est important de bien se comprendre pour aboutir à une traduction de document technique fiable et pertinente. Nous n'hésitons pas à faire appelle aux derniers outils pour traduires des thermes très spécifique comme par exemple lors de la traduction de document scientifique. Accent Europe agence traduction multilingue document technique scientifique Lyon service traduction multilingue professionnelle document commercial Lyon relecture texte document traduction document scientifique technique Lyon formation expression orale professionnelle anglais Lyon notice technique traduction document juridique documentation technique Lyon formation rédaction article scientifique rapport doc technique Lyon traduction publication mécanique scientifique pharmaceutique pétrole raffinage Il y 20 ans, Keith Hodson, fondateur d’ACCENT EUROPE, commençait sa carrière de traducteur au Centre de Recherche de Solaize. Aujourd’hui, Accent Europe profite de cette expérience dans la traduction au service de la recherche dans divers domaines dont : L’environnement Le pétrole La chimie La mécanique des structures et des contacts L’analyse des systèmes mécaniques La tribologie L’agronomie L’eau Le transport L’urbanisme Les appareils d’analyses L’informatique… Comme dans l’espace, derrière chacun de ces domaines, il y en a une constellation d’autres, avec leurs propres termes, idiomes, méthodes de pensée. Des centaines d’articles traduits ou corrigés par ACCENT EUROPE sont publiés dans des revues et journaux spécialisés. Le monde de la science est particulièrement exigeant, car le moindre détail peut s’avérer d’une importance majeure. Cette exigence fait appel à plusieurs qualités au delà des connaissances linguistiques, notamment la concentration, la patience et la curiosité afin de fournir des traductions dignes de leurs auteurs et des publications dans lesquelles elles doivent paraître.
Date : 22/05/2006
Poid : 12.Ko
Utilisateurs (Clics) : 0
Moyenne : 0/10 : Aucun vote Services :
|